В марте 2019 года на нашем сайте мы познакомили вас с программой Google Объектив – андроид приложением для автоматического распознавания текста голосом. Приложение имеет много возможностей, например, когда пользователь направит камеру своего телефона на какой-нибудь предмет, он отображает соответствующую информацию об этом объекте или даёт ссылки, где можно купить данный товар. И самое главное для слабовидящего пользователя – распознаёт и произносит текст с бумажных и других носителей.

Чтобы распознать текст на каком-либо предмете, его нужно сначала сфотографировать камерой смартфона, а затем открыть этот снимок в приложении Google Объектив. К сожалению, Google Объектив пока полностью распознаёт лишь небольшой текст или только часть большого текста.

Если же Вы хотите распознавать целые страницы текста или моментально переводить текст с бумажного носителя и озвучивать его, используя свой смартфон, воспользуйтесь новой программой Bixby Vision.

 

Bixby Vision – что это?

 

Bixby Vision — это дополнительное приложение для ассистента Samsung Bixby. А сам Samsung Bixby – это голосовой помощник, разработанный компанией Samsung весной 2017 года и представленный покупателям вместе со смартфонами Galaxy S8 и S8+.

Помощник может отвечать на вопросы пользователей, выполнять несложные поручения или искать информацию.

Голосовой помощник Samsung Bixby включает в себя три отдельных компонента, это Bixby Home, Bixby Voice и Bixby Vision.

 

1_Bixby Home это приложение, которое собирает разнообразную информацию, которая может быть интересна пользователю, и отображает ее в виде ленты с вертикальной прокруткой. Пролистывая эту ленту, пользователь может узнать о погоде, своей фитнес-активности, запланированных событиях, установленных будильниках и напоминаниях и т. д.

 

2_Bixby Voice — это голосовая часть помощника Биксби, что-то вроде Siri, но от Samsung.

С помощью Bixby Voice можно отдавать голосовые команды и общаться с помощником с помощью голоса. Например, можно спросить о прогнозе погоды, попросить отправить текстовое сообщение, набрать номер телефона, изменить настройки или установить напоминание.

 

3_Bixby Vision – это компонент помощника Биксби, который встроен в приложение камера.

С помощью Bixby Vision можно идентифицировать фотографируемые объекты и искать о них информацию в различных интернет-сервисах.

Также Bixby Vision умеет распознавать QR-коды, распознавать и воспроизводить тексты с бумажных и других носителей, переводить текст с иностранных языков.

 

Однако в настоящее время голосовой помощник Samsung Bixby устанавливается сразу с операционной системой только на дорогостоящих моделях смартфонов Samsung. Для запуска этого приложения на них можно воспользоваться отдельной кнопкой, которая присутствует на корпусе многих новых моделей от Samsung. Например, такая кнопка есть на Galaxy S8, Galaxy S9, Galaxy S9 Plus, Note 8 и Note 9.

На некоторые бюджетные смартфоны Samsung, например, на смартфон Samsung Galaxy A8, отдельно можно установить приложение Bixby Vision, что часто вполне достаточно для слабовидящих пользователей.

 

 

Установка приложения Bixby Vision

 

Основными требованиями для возможности установки приложения, являются:

◾наличие устройства Samsung.

◾ минимальная операционная система: Android 9.0.

При соблюдении этих требований приложение Bixby Vision можно установить непосредственно со смартфона, конечно, при наличии интернета.

Причём, на Play Market этой программы нет. Чтобы установить приложение на устройство Samsung, нужно зайти на Рабочем столе этого устройства в «магазин Samsung» — Galaxy Store. Здесь найти приложение Bixby Vision и установить его на устройство.

 

Bixby Vision можно установить на любой смартфон Android версии не ниже Android 9.0.

Приложение можно скачать из интернета, со стороннего сайта. Скаченный файл при этом должен иметь расширение «.apk».

Сайты для скачивания Bixby Vision:

• 1_https://bixby-vision.ru.uptodown.com/android/download
• 2_https://bixby-vision.en.aptoide.com/app
• Запасная ссылка:

https://yadi.sk/d/wFNsW1WqukteSg

 

 

Установка приложений из неизвестных источников

 

Ранее с выходом Android 8 довольно упростилась функция установки приложений из неизвестных источников (установка приложения из APK файла).

Этот процесс в Android 9 имеет некоторые особенности. Так как каждый производитель Android устройства использует свою собственную прошивку, то нельзя использовать универсальную инструкцию для всех устройств. Например, этот процесс отличается для устройств с чистым Android и устройств, работающих под управлением EMUI 9 — новой версии интерфейса для Android 9

(производитель Honor и Huawei).

 

Возможны 2 варианта активации установки приложений из неизвестных источников:

1. При попытке установить приложение из APK файла система сама перенаправит в настройки для активации данной функции.
2. Нужно будет вручную указать какие приложения имеют возможность устанавливать приложения в обход официального магазина приложений.

 Примечание:

Установка приложения посредством файла АПК требует активировать функцию «Неизвестные источники» в Настройки> Приложения.

 Подробную инструкцию установки приложения из apk-файла Вы можете найти на сайте:

Инструкция со стороннего сайта:

 

 

Настройка приложения на смартфоне

 

После инстоляции приложения на смартфоне, его можно открыть кнопкой «Камера Bixby». Чтобы её найти, откройте камеру своего смартфона и в верхнем левом углу дисплея «нащупайте» кнопку «Камера Bixby».

Щёлкните по ней 2 раза, чтобы открыть приложение.

Чтобы открыть Настройки нужно в правом верхнем углу приложения нажать 3 точки, чтобы открыть всплывающее меню «Другие параметры» и выбрать пункт Настройки.

В разделе «Специальные возможности:

• — Включить пункт «Возможности камеры Bixby.»», а в нём включить:
• — Средство чтения с экрана. Эта функция позволяет при наведении камеры на предмет, находящийся поблизости, прослушать его описание и прочитать текст на нём.
• — Датчик цвета. Включение данной функции позволит определить цвета предметов.
•  

В разделе «Режимы» включитье пункты:

• — Перевести.
• — Поиск.
• — Покупки.
• — Qr-код.
• Можно также включить пункт:

Добавление значка Bixby Vision на Рабочий стол.

 

 

Как это работает

 

После того, как Вы произвели настройки камеры, её можно открыть двумя способами:

• — Откройте камеру смартфона и в верхнем левом углу нажмите кнопку «Камера Bixby».
• — Найдите на Рабочем столе смартфона значок Bixby Vision и откройте приложение.
•  

После настройки параметров камера Bixby сможет работать в нескольких режимах. Для включения одного и них достаточно внизу камеры провести двумя пальцами в районе кнопки вправо или влево. Каждое такое касание позволит активировать один из режимов камеры:

— Покупки.

В этом случае камера устройства, действует как приложение дополненной реальности, которое способно идентифицировать предметы в режиме реального времени и дает нам возможность купить их, если они доступны.

При наведении камеры на какой-либо предмет Bixby постарается опознать этот предмет, найти похожие товары в интернете, вывести список похожих товаров на экран и дать ссылки на соответствующие интернет-магазины.

— Поиск.

В этом режиме Bixby старается распознать предмет, на который наведена камера и в случае совпадения данных с имеющейся базой данных, произнесёт на русском языке его название и некоторые сведения об объекте.

— QR-код.

Приложение поддерживает считывание QR-кодов. Работает довольно уверенно и не требует загрузки дополнительных приложений.

— Датчик цвета.

Позволяет определить цвет предмета при наведении на него камеры.

Следует отметить, что Bixby пока не очень уверенно справляется с этой функцией. Для получения правильного результата требуется хорошее освещение и умелое обращение с камерой.

— Перевести.

В этом режиме достаточно поднести камеру к иностранному тексту на каком-либо предмете и Bixby сама распознает, переведёт и озвучит переведённый текст.

Примечание:

Данный режим позволит Вам перевести, например, текст ошибки, возникающий иногда в виде окошка на экране Вашего монитора при системных сбоях. Просто, наведите камеру телефона на экран монитора и подождите несколько секунд.

— Средство чтения с экрана.

Этот режим позволяет при наведении камеры на предмет, находящийся поблизости, прослушать его описание и прочитать текст на нём.

В этом случае, с одной стороны, камера Bixby действует как приложение дополненной реальности, которое способно идентифицировать предметы в режиме реального времени.

С другой стороны, Bixby использует одно из лучших приложений на основе технологии ОРС, которое предлагает различные функции для конвертирования снимков с камеры смартфона в текст.

 

 

Распознавание текста с предметов и бумажных носителей

 

Самой полезной функцией Камеры Bixby для слабовидящих пользователей является «Средство чтения с экрана». Если Вы уже не можете сами прочитать надписи на этикетке, коробке, чеке или хотите знать, что написано на листе формата А4, воспользуйтесь Камерой Bixby:

• — Откройте камеру Bixby кнопкой с открытой камеры смартфона или с ярлыка на Рабочем столе смартфона.
• — Выберите режим «Средство чтения с экрана».
• — Направьте фокус камеры смартфона на выбранный текст, так чтобы он поместился по возможности на экран, и подождите.
• — Bixby начнёт поиск текста и после его обнаружения и обработки, озвучит распознанный т текст приятным женским голосом.

Примечание:

• — Не страшно, если Вы положите текст «вверх ногами» или боком. Bixby автоматически перевернёт и прочитает текст.
• — Если Вы хотите прочитать весь лист формата А4, положите его на ровную поверхность и расположите над ним смартфон так, чтобы весь текст поместился на экран. Bixby прочитает весь лист без остановки.
• — Чтобы прочитать следующий текст нужно найти внизу экрана появившуюся кнопку «Пауза», щёлкнуть её два раза, чтобы перевести её в положение «Прочитать».
•